Japan-Russia News

47 minutes ago

【第11回カザン日本語弁論大会「文勢」のご報告と御礼】
Результаты 11 Казанского конкурса выступлений на японском языке «Бунсэй»

ご視聴くださった方、オーディエンス賞にご投票くださった方、誠にありがとうございました。
Большое спасибо всем зрителям и принявшим участие в голосовании за приз зрительских симпатий.

「オーディエンス賞」には112票の投票が集まり、YouTubeの再生回数は400回を超えました。
多くの方にみていただき、大変嬉しく思っております。
В голосовании приняли участие 112 зрителей, а количество просмотров достигло 400.

ご報告として、順位を記載したいと思います。
Объявляем победителей конкурса 🏆

👑1位「いい人とは何か」
クリコバ・ソフィア
Куликова Софья
「Что значит "хороший человек"?」

👑2位「人との出会いには必ず意味がある！」

リホビッド・アンゲリーナ
「Для каждой встречи есть причина」
Лиховид Ангелина

👑3位「遠くの星へ思考の翼で飛んでいきます！」
ミハイロフ・アンドレイ
「 На крыльях мысли к дальним звездам」
Михайлов Андрей

👑「オーディエンス賞」
「音楽の本質と必要性について」
レギ-ナ・ズィヤゾワ
「О сущности и необходимости музыки」
Зиязова Регина

大会では順位がつきますが、弁論大会を通して得た経験、知識、努力は宝物であり、何ものにもかえがたいものです。
出場者のみなさんの努力と挑戦の心を称え、これからも続くみなさんの人生にエールをおくりたいと思います！
Дорогие участники, главный приз-это полученные знания и опыт. Восхищения заслуживают ваши упорный труд и смелость бросить вызов самому себе. 💪🏻

最後に、弁論大会の運営、企画、準備に携わってくれた実行委員をはじめとする皆さんに感謝申し上げます。
ありがとうございました。
Также выражаем благодарность организационному комитету, сделавшему это событие реальным ✨ ... See MoreSee Less

Photo