Japan-Russia News

日本から見たロシアや中東欧

ケイト先生のロシア語

驚いたときに使える便利な感嘆詞🤩

 
驚いたときに使える便利な感嘆詞 🤩

Ого! 😲 オゴー
『わーぉ!』
英語の「Wow!」に似た言い方です。

Ух ты! 😍 ウフ ティー
『すごい!わーぉ!』
「Ух ты!」と「Ого!」は、率直な驚きや感動をあらわすときに使われます。

Ничего себе! 😱 ニチヴォー シベェ
『マジで!?』

Ни фига себе! 😳 ニ フィガー シベェ
『マジで!?』
スラングです。「Ничего себе!」と同じ意味で使われます。

▫️例文💬
🗣Ух ты! Смотри, какое красивое море! すごい!見て、こんなに綺麗な海!
👀Ого! わーぉ
💁‍♂️Я был в Кремле, внутри! 僕はクレムリンの中に行ったことがあるよ。
👱‍♀️Ничего себе! マジで!

✔️「Ого」, 「Ничего себе」,「Ни фига себе」 プラス、マイナスどちらの意味でも使えます:

🙄Ого, какой он тупой! マジで彼は馬鹿だね。
😳Ни фига себе, почему так дорого! マジでなんでこんなに高いの!

✔️「Ух ты」 はプラス意味だけで使います。
 


この記事は許諾を得てFacebookページ『ケイト先生のロシア語』の記事を転載したものです。
コメントや質問がある場合は、次のURLに書き込むことができます。
https://www.facebook.com/kate.rosiago/posts/1225806397769650

ケイト先生のロシア語

💛 初めまして、ケイトです。👩‍🏫
✏️ 東京でロシア語を教えています。📖
😉 ロシア語を勉強中の方々のために有益な情報をアップしていきます。✨
😀 興味がある方フォローしてください。
⬇️⬇️⬇️

https://instagram.com/kate.rosiago
https://www.facebook.com/kate.rosiago/

レッスンご希望の方はメールにてご連絡ください。🇯🇵❣️🇷🇺
対面でのレッスンの他、遠方の方はSkypeでのレッスンも可能です。
katerosiago@gmail.com

TAGS: ,

 

Copyright © Japan-Russia News
プライバシーポリシー