Japan-Russia News

日本におけるロシア

ケイト先生のロシア語

Неделя русских загадок! 1週間のなぞなぞチャレンジ!(1日目)

 
今日から1週間、ロシア語のなぞなぞの週です!😃
Неделя русских загадок! なぞなぞはロシア語で『загадка』と言います。

1週間毎日ロシア語のなぞなぞを投稿します。皆さん、コメントで答えてください。🐙

では、スタート💪
 

Первая загадка! 一番目のなぞなぞです⬇️
Сидит дед, во сто шуб одет: кто его раздевает – слёзы проливает.「おじいちゃんはコートを百枚も重ね着して座っている。あなたが脱がそうとすると泣かされてしまう」😭😭😭

🔹単語と文法🔹
Сидит => 座ってる。原形は сидеть (不完了動詞)変化: я сижу, ты сидишь, он сидит, мы сидим, вы сидите, они сидят.
Дед はдедушкаの書略 => おじいさん、おじいちゃん。
Во сто шуб одет => 百枚のコートを着てる
Сто => 百
Шуба => 毛皮のコート(女性名詞)。複数主格は шубы、複数生各は шуб。
Одет => 形動詞、短語尾、男性形。動詞はодеть-着る、長語尾はодетый.
Кто => 誰
Его => 彼を。Он の対格
Раздевает => 脱がす。原形は раздевать (不完了動詞)変化: я раздеваю, ты раздеваешь, он раздевает, мы раздеваем, вы раздеваете, они раздевают.
Слёзы はслезаの複数 => 涙。
Проливает => こぼす、проливает слёзы => 涙する、涙をポロポロこぼす。原形は проливать (不完了動詞)変化: я проливаю, ты проливаешь, он проливает, мы проливаем, вы проливаете, они проливают.

Что это такое? 何でしょうか?
 


この記事は許諾を得てFacebookページ『ケイト先生のロシア語』の記事を転載したものです。
コメントや質問がある場合は、次のURLに書き込むことができます。
https://www.facebook.com/kate.rosiago/posts/909835509366742

ケイト先生のロシア語

💛 初めまして、ケイトです。👩‍🏫
✏️ 東京でロシア語を教えています。📖
😉 ロシア語を勉強中の方々のために有益な情報をアップしていきます。✨
😀 興味がある方フォローしてください。
⬇️⬇️⬇️

https://instagram.com/kate.rosiago
https://www.facebook.com/kate.rosiago/

レッスンご希望の方はメールにてご連絡ください。🇯🇵❣️🇷🇺
対面でのレッスンの他、遠方の方はSkypeでのレッスンも可能です。
katerosiago@gmail.com

TAGS: , , ,

 

Copyright © Japan-Russia News
プライバシーポリシー