Japan-Russia News

日本から見たロシアや中東欧

ケイト先生のロシア語

江戸時代の絵画

 
最近私は江戸時代の絵画に興味を持ち、ロシア語でいろんな情報を探してみました。ロシア語で情報は本当に少ないです😭 でもこの記事を見つけました。
これはロシア語のウィキペディアからの記事です。
⬇️ 読めますか?意味分かりますか?📰 これは上級レベルのロシア語ですね。

Бог ветра и бог грома — четырёхстворчатая ширма, созданная японским художником Сузуки Киицу при помощи росписи по шёлку. На ней изображён бог грома, молнии и шторма Райдзин и бог ветра Фудзин. Работа является интерпретацией более ранней ширмы Таварая Сотацу «Фудзин-Райдзин-дзу». Работа находится в собрании Художественного музея Фудзи в Токио.
Судзуки Киицу (1796—1858) — японский художник второй половины периода Эдо, мастер школы Римпа, известный благодаря созданию расписных ширм.
 


この記事は許可をいただいてFacebookの記事を転載したものです。
コメントや質問がある場合は、次のURLに書き込むことができます。
https://www.facebook.com/kate.rosiago/posts/850668488616778

ケイト先生のロシア語

💛 初めまして、ケイトです。👩‍🏫
✏️ 東京でロシア語を教えています。📖
😉 ロシア語を勉強中の方々のために有益な情報をアップしていきます。✨
😀 興味がある方フォローしてください。
⬇️⬇️⬇️

https://instagram.com/kate.rosiago
https://www.facebook.com/kate.rosiago/

レッスンご希望の方はメールにてご連絡ください。🇯🇵❣️🇷🇺
対面でのレッスンの他、遠方の方はSkypeでのレッスンも可能です。
katerosiago@gmail.com

TAGS: ,

 

Copyright © Japan-Russia News
プライバシーポリシー