Japan-Russia News

日本におけるロシア

ケイト先生のロシア語

Кто не работает, тот не ест.💴🍱

昨日は「кто 〇〇、тот 〇〇」の文法を勉強しましたね!

日本語とロシア語で全く同じ表現を見つけましたので、紹介します😃
 

Кто не работает, тот не ест.💴🍱
働かざる者、食うべからず。

全く同じ意味の表現があるのは面白いですね😲
この表現が書かれているソビエト製のポスターをいくつか見つけました。
 

 


この記事は許諾を得てInstagramの投稿を転載したものです。
コメントや質問がある場合は、次のURLに書き込むことができます。
https://www.instagram.com/p/B1JIRecl4d3/

ケイト先生のロシア語

💛 初めまして、ケイトです。👩‍🏫
✏️ 東京でロシア語を教えています。📖
😉 ロシア語を勉強中の方々のために有益な情報をアップしていきます。✨
😀 興味がある方フォローしてください。
⬇️⬇️⬇️

https://instagram.com/kate.rosiago
https://www.facebook.com/kate.rosiago/

レッスンご希望の方はメールにてご連絡ください。🇯🇵❣️🇷🇺
対面でのレッスンの他、遠方の方はSkypeでのレッスンも可能です。
katerosiago@gmail.com

TAGS: ,

 

Copyright © Japan-Russia News
プライバシーポリシー