あなたが知らなかったカザンについての興味深い事実! «Интересные факты о Казани, о которых вы не знали!»

お久しぶりです!
今日はみなさんのために新しい記事を書きました。お茶とクッキーを準備してください!☺️

Давно не виделись! Сегодня я подготовила для вас новую статью. Подготовьте чай и печенья!☺️
 

カザンは、モスクワから820km離れた、ヴォルガ川のほとりに位置するロシアで最も古い都市の1つです。タタールスタン共和国の首都。
海外ではあまり知られていないカザンの面白い事実を選びました。

Казань – один из старейших городов России расположен на берегу Волги, в 820-ти километрах от Москвы. Столица республики Татарстан.
Я выбрала интересные факты о Казани, о которых мало кто знает заграницей.
 

Kremlin Qazansu.JPG

1. 今日、115の民族が住んでいます。
素晴らしい! カザンにはいろいろな人が住んでいます。カザンの最大の民族はタタール人、ロシア人、バシキール人です。

1. Сегодня где проживают представители 115 национальностей.
Звучит великолепно! В Казани живут самые разные люди. Самые большие национальности в Казани это татары, русские и башкиры.
 

2. カザンはモスクワよりも古く、1005年に設立されました。 そしてモスクワは1147年。(アディリアは歴史が大好きです)

2. Казань древнее Москвы, она была основана ещё в 1005 году. А Москва в 1147 году. (Адиля любит историю)
 

3. カザンは、スポーツインフラの面でロシアで最も設備の整った都市の1つです。2009年のインターネット世論調査で、ロシア人はカザンを国のスポーツの中心地として認識しました。カザンは、2回の世界バンディ選手権(2005年、2011年)、夏季ユニバーシアード(2013年)、世界フェンシング選手権(2014年)、FIFAワールドカップ(2018年)、スペシャルオリンピックス冬季世界大会(2022年)など、国内および世界レベルのスポーツイベントを複数回開催しています。

3. Казань – один из самых обустроенных в плане спортивной инфраструктуры городов России. В 2009 году в ходе интернет-опроса россияне признали ее спортивной столицей страны. Казань не раз принимала спортивные события национального и мирового уровней, в том числе два Чемпионата мира по хоккею с мячом (2005, 2011), летнюю Универсиаду (2013), Чемпионат мира по фехтованию (2014), Чемпионат мира по футболу (2018) и в 2022 году будут Зимние олимпийские игры.
 

Kazan-arena-stadium.jpg

4. 現在、カザンに大規模なイスラム教徒のショッピングセンターが建設されており、すべてのカフェ、ショップ、サービス、さらにはジムやプールも「ハラール」になります。プロジェクトの発起人は、ドバイのショッピングセンターのようにしたいと考えています。このプロジェクトのおかげで、カザンはより多くのイスラム教徒を引き付けるでしょう。

4. Сейчас в Казани строят большой мусульманский торговый центр, где все кафе, магазины, услуги, даже спортивные залы и бассейны будут «Халяль». Создатели проекта хотят, чтобы он был похож на торговый центр в Дубаи. Благодаря этому проекту, Казань привлечёт больше мусульман.
 

5. カザンには、大学(KFU)の敷地にある、ロシアで唯一のカザンプラネタリウムがあり、訪問者に興味深い小旅行を提供し、特殊効果モードで人気の科学映画を見たり、天文観測やロマンチックな夜を過ごしたりします。トロピカルバタフライパークへの訪問は、のんびりとした暖かい夏の雰囲気にあなたを浸します。テラリウム動物ホールやふれあい動物園(動物に餌をやることができる場所)もあります。

5. В Казани есть Казанский планетарий, единственный в России, расположенный на территории университета (КФУ), предлагает посетителям интересные экскурсии, просмотр научно-популярных фильмов в режиме спецэффектов, астрономические наблюдения, романтические вечера. В атмосферу беззаботного теплого лета погружает посещение Парка тропических бабочек. Там же работает зал террариумных животных и контактный зоопарк (где можно кормить животных).
 

6. ブルーレイクスは、カザンの住民やゲストに人気のレクリエーションの場所です。深さ2〜18メートルの湖は地下水が湧き出ていて冬にも凍りません。湖の水は、絶対的な透明性、高い塩分を特徴としています。底は塩を含んだ泥。ブルーレイクスでの水泳は楽しいだけでなく、健康にも良いです。

6. Голубые озера – популярное место отдыха жителей и гостей Казани. Водоемы глубиной от 2 до 18 метров питаются подземными водами, не замерзают зимой. Вода в них отличается абсолютной прозрачностью, высоким содержанием солей. На дне – иловые солевые грязи. Купаться в Голубых озерах не только приятно, но полезно для здоровья.
 

7. カザンはロシアで最も古い大都市であるだけでなく、プラハとキエフに次ぐ東ヨーロッパで最も古い都市でもあります。

7. Казань является старейшим мегаполисом не только России, но и едва ли не самым старым городом восточной Европы, уступая только Праге и Киеву.
 

8. カザンにはシンボル(マスコット)があります。戴冠させたドラゴンZilantは、カザン市の紋章に描かれた公式のシンボルです。紋章は2004年に採用されました。ドラゴンのZilantは、タタール語のelan-jilan(ヘビ)にちなんで名付けられました。この名前は、カザンの創設の地に翼のある竜が住んでいたという伝説に関連付けられています。

8. У Казани есть символ (маскотт). Коронованный дракон Зилант – официальный символ, изображенный на гербе города Казани. Герб был принят в 2004 году. Своё имя дракон Зилант получил от татарского слова елан-джилан (змея). Это имя связано с основанием Казани на месте, где по легенде обитал крылатый змей-дракон.
 

9. 有名な芸術家サルバドール・ダリの妻がかつて生まれたのはここでした。

9. Именно тут некогда родилась супруга знаменитого художника Сальвадора Дали.
 

10. カザンには珍しい記念碑があります – カザン猫の記念碑です。猫のカザンスキーは、16世紀以来の民間伝承や多くの伝説のキャラクターの集合的なイメージです。歴史的な伝説によると、中世には本当に特別な種類のネズミ捕り猫がいました。彼らは丸い頭、広い口、やや盛り上がった額、とても大きな首、発達した肩帯と短い尾を持っていました。

10. Есть в Казани необычный памятник – памятник казанскому коту. Кот Казанский – собирательный образ, являющийся персонажем фольклора и многих легенд начиная с 16 века. Исторические предания утверждают, что в средневековье действительно была особая порода котов-мышеловов. У них была круглая голова, широкая морда, чуть выпуклый лоб, большая крупная шея, развитый плечевой пояс и короткий хвост.
 

11. かつて、-46.8度の記録的な寒さがカザンで記録されました!

11. Однажды тут была зафиксирована рекордно низкая температура в -46,8 градусов!
 

12. ここのほとんどすべてのバスの色は常に赤です。そして、モスクワとサンクトペテルブルクには白いバスがあります!

12. Почти все автобусы тут — всегда красного цвета. А в Москве и Петербурге белые автобусы!
 

13. この都市には16の異なる宗教の寺院があります。

13. В этом городе расположены храмы 16 различных религий.
 

いかがでしたか? 読んでくださってありがとうございます。
良い一日を!✨

Как вам эти факты? Спасибо, что прочитали.✨
Хорошего вам дня!
 

ぜひシェアしてください!!

ロシア連邦タタールスタン共和国
カザン連邦大学

動画クリエイター
🇷🇺🦢 @nichiro.seinen

📖 こちらもご覧ください

📰 記事

ウラジオストクチャンネル/

ハバロフスクチャンネル

🇷🇺👩‍🍳 ロシアの味

📺 YouTube

🗓 イベントスケジュール