コンテンツへスキップ
МФК PHOTOS
МФК PHOTOS
sungari

📖 アディリャのカザン日記

カザンについての興味深い事実、パート2!♡🕌🇷🇺 Интересные факты о Казани, часть 2!♡🕌🇷🇺

こんにちは、アディリアはあなたと一緒です! 私はきっとあなたが知らないカザンの不思議な事実について話し続けます。

Привет, с вами Адиля! Я продолжаю рассказывать вам о загадочных фактах Казани, о которых вы точно не знали.
 

1. 1767年にカザンを訪れたエカチェリーナ2世は、ある彼女の手紙の中で次のように述べています。「この都市は間違いなくロシアでモスクワに次ぐ最初の都市です…すべてにおいて、カザンが大きな王国の首都であることは明らかです。」

1. Екатерина II, посетившая Казань в 1767 году, в одном из своих писем отметила: «Сей город бесспорно первый в России после Москвы… во всем видно, что Казань столица большого царства».
 

 
2. カザン歴史博物館には、18世紀にエカチェリーナ2世が乗ってきた馬車があります。 バウマン通りには馬車の形をした記念碑もあり、座って写真を撮ることができます。

2. В Казанском музее истории находиться карета, на которой приезжала в 18 веке императрица Екатерина II. Также есть памятник в виде кареты на улице Баумана, куда можно сесть и фотографироваться.
 

3. カザンクレムリンはユネスコの世界遺産に登録されています。

3. Казанский кремль входит в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
 

kzn-go.ru

 
 
4. すべてのロシアの都市のうち、ここだけで、ソビエト連邦の崩壊後、地下鉄が建設されました。

4. Из всех российских городов только тут после распада Советского Союза был построен метрополитен.
 

5. カザンは、すべての廃棄物を独自に完全にリサイクルするロシアで唯一の都市です。

5. Казань — единственный в России город, полностью перерабатывающий все свои отходы самостоятельно.
 

6. 115の民族がここに住んでおり、カザンはロシアで最も多民族の都市となっています。 タタール人とロシア人が最も多く、ほぼ同数のタタール人がいます。

6. Тут проживают представители 115 национальностей, что делает Казань самым многонациональным городом России. Преобладают татары и русские, которых тут примерно поровну.
 

 
7. カザンには2人の大統領がいます。そして、ここで混乱はありません。ロシアには大統領が1人いますが、カザンには同時に2人がいます。どうしてそうなったか? とてもシンプルです。ロシア連邦の大統領に加えて、カザンはタタールスタン共和国の大統領にも正式に従属しています。共和国は地域の首長のポストに別れを告げ、それは大統領のポストに取って代わられました。

7. В Казани два президента. И путаницы здесь никакой нет. В то время как в России один действующий президент, в Казани их одновременно два. Как так вышло? Очень просто. Помимо главы РФ, Казань официально подчиняется еще и президенту Республики Татарстан. С должностью руководителя региона республика в свое время распрощалась, и ее заменили должностью президента.
 

8. カザンは温帯大陸性気候帯に位置しています。ここでは冬はいつも厳しいですが、夏は暖かいです。

8. Казань располагается в умеренно-континентальной климатической полосе. Зимы здесь всегда суровые, но лето теплое.
 

9. カザンは、公園、広場、花壇がたくさんあるとても緑豊かな街です。 毎年約500万本の花が市のサービスによってここに植えられています。

9. Казань — очень зелёный город, со множеством парков, скверов и клумб. Каждый год тут муниципальными службами высаживается около 5 миллионов цветов.
 

読んでくださってありがとうございます❤️🕌🇷🇺☕

Спасибо, что прочитали! 🧡

ぜひシェアしてください!!

ロシア連邦タタールスタン共和国

動画クリエイター
🇷🇺🦢 @nichiro.seinen

📖 こちらもご覧ください